Filminfo


Die 12 Geschworenen (Remake)

Die zwölf Geschworenen (12 angry men) Zwölf Männer, die sich zuvor nie gesehen haben, sind dazu berufen worden, über das Schicksal eines Menschen zu entscheiden. Als Geschworene müssen sie darüber befinden, ob ein wegen Vatermordes angeklagter junger Mann schuldig ist oder nicht. Auf Grund der Beweislage scheint der Fall klar. Alle Zeugen und Indizien sprechen gegen den jungen Burschen - obwohl dieser fortwährend seine Unschuld beteuert hat. Aber trotz der scheinbar erdrückenden Beweislast stimmen nur elf der Geschworenen für "schuldig". Der Geschworene Nr. 8 nämlich ist ganz und gar nicht von der Täterschaft des Angeklagten überzeugt. Und er ist nicht bereit, im Zweifelsfall gegen einen Menschen zu entscheiden, dessen Leben auf dem Spiel steht. Während seine Kollegen auf eine schnelle Beratung hoffen, verlangt Nr. 8, dass man den Fall noch einmal in Ruhe diskutieren solle. Es kommt zu einer aufwühlenden Debatte, in deren Verlauf die Geschworenen mit ihren eigenen Vorurteilen und Fehlentscheidungen konfrontiert werden. Als Folge schließen sich immer mehr Juroren der Haltung von Nr. 8 an. Nur einer der Männer, der Geschworene Nr. 3, bleibt eisern bei seiner Meinung, dass der Angeklagte schuldig gesprochen werden müsse. Fast scheint es, als entwickle sich die erbitterte Diskussion zwischen Nr. 8 und Nr. 3 zum persönlichen Kampf zweier Männer, die von grundverschiedenen Lebensauffassungen geprägt sind... Mit dem Gerichtsdrama "Die zwölf Geschworenen" hat "Oscar"-Preisträger William Friedkin ("French Connection - Brennpunkt Brooklyn", "Der Exorzist") ein packendes Remake des gleichnamigen Klassikers von Sidney Lumet aus dem Jahr 1957 inszeniert. Meisterhaft nutzt Friedkin die kammerspielartige Situation des Stoffs, um in dem begrenzten Raum des Geschworenen-Zimmers eine klaustrophobische, überaus dichte Atmosphäre zu erzeugen. Außerdem beweist Friedkin einmal mehr sein außerordentliches Talent für Schauspielerführung sowie seine Fähigkeit, die feinsten charakterlichen Nuancen der Figuren herauszuarbeiten. Nicht zu vergessen ist dabei natürlich sein hervorragendes Darsteller-Ensemble: In der Hauptrolle als zweifelnder Geschworener beeindruckt der zweifache "Oscar"-Preisträger Jack Lemmon ("Immer noch ein seltsames Paar") in einer ungewohnt ernsten Rolle. In weiteren Rollen sind "Oscar"-Preisträger George C. Scott ("Patton - Rebell in Uniform"), Tony Danza ("Wer ist hier der Boss?"), Armin Mueller-Stahl ("Die Manns") und Mykelti Williamson ("Ali") zu sehen.
Zurück zur Übersicht